Villa General Belgrano, la perla del Valle/Villa General Belgrano, the Valley's Pearl

Un día que amaneció lluvioso decidimos ir hasta el pueblo más grande la zona: Villa General Belgrano. Es una localidad conocida por su belleza y pintorescas casas. Residencia de refugiados centro-europeos, toda la zona tiene un aire suizo muy similar también a San Martín de los Andes, en la Patagonia.

Llegamos pasado el mediodía y encontramos que la mayoría de los locales estaba cerrado; a pesar de ser temporada alta, se respeta la hora de siesta, sobre todo en días de lluvia. Al llegar dejó de llover, por lo que dejamos el auto en los alrededores del centro y comenzamos a caminar. Toda una zona del centro se había quedado sin electricidad también, así que algunos bares sólo servían bebidas frías.

Paramos a tomar un helado y dimos una vuelta mientras esperábamos que abrieran los locales. El centro es muy pintoresco, todos los locales hechos en madera, las publicidades y muchas artesanías. Localizamos una panadería de la que nos habían hablado "Dresdner", una de las más antiguas de la zona donde venden el tradicional Stollen (pan alemán, similar a nuestro Pan Dulce)...

Por suerte a la tardecita terminó por salir el sol y subió la temperatura, así que nos sentamos afuera de una Cervecería #Gambanus, a disfrutar de una Cerveza Artesanal y una súper picada tradicional...

Después de estar tantos días en la zona de Intiyaco estar en la Villa es como llegar a la Gran Ciudad... en plena temporada hay muchos turistas paseando y comprando. 

Pensé en un momento si me autotrasladaba allí sin saber qué localidad era, podría haber pensado que estaba en Villa La Angostura ó San Martín de los Andes...provincia de Neuquén... la única diferencia es la temperatura.

Infaltable, nos detuvimos a comprar unas remeras para los niños con el recuerdo de la Villa; alfajores para la familia (#Estancia El Rosario), y artesanías locales para llevar...

Tips de Viaje:

-Recordar que los locales comerciales abren usualmente después de las 5 de la tarde.

-Si se está por la zona, aprovechar que allí hay Cajeros Automáticos para hacerse de efectivo por cualquier urgencia.

-La ciudad parece muy segura y tranquila, igualmente nunca hay que perder de vista a los pequeños porque como ya dije hay muchos autos y turistas.

A day that dawned rainy we decided to go to the largest town in the area: Villa General Belgrano. It is a town known for its beauty and picturesque houses. Residence of Central European refugees, the whole area has a Swiss air very similar to San Martin de los Andes, in Patagonia.

We arrived past noon and found that most of the premises were closed; Despite being a busy season, siesta time is respected, especially on rainy days. When it arrived it stopped raining, so we left the car around the center and started walking. A whole downtown area had run out of electricity too, so some bars only served cold drinks.

We stopped for an ice cream and took a walk while we waited for the shops to open. The center is very picturesque, all the premises made of wood, advertising and many crafts. We located a bakery of which we had spoken "Dresdner", one of the oldest in the area where they sell the traditional Stollen (German bread, similar to our Sweet Bread) ...

Luckily in the afternoon the sun came up and the temperature went up, so we sat outside a #Gambanus Brewery, enjoying a Craft Beer and a traditional super-bite ...

After spending so many days in the Intiyaco area, being in the Villa is like arriving at the Great City ... in full season there are many tourists walking and shopping.

I thought at one point if I was self-driving there without knowing what location it was, I could have thought it was in Villa La Angostura or San Martin de los Andes ... province of Neuquén ... the only difference is temperature.

Unmissable, we stopped to buy some t-shirts for the children with the memory of the Villa; alfajores for the family (#Estancia El Rosario), and local handicrafts to take ...

Travel Tips:

-Remind that commercial premises usually open after 5 pm.

-If you are in the area, take advantage of there ATMs to get cash for any emergency.

-The city seems very safe and quiet, likewise you never have to lose sight of the little ones because as I said there are many cars and tourists.

Córdoba, Verano, Niños.../Cordoba, Summer, Children...

El verano pasado decidimos viajar a Córdoba, en Enero. Iba también mi hermana con amigos, así que era un buen plan para pasar unos días. 

Reservamos una casita cerca del río, en Intiyaco. Toda la zona es divina: El Valle de Calamuchita tiene rincones y pueblitos como para quedarse un mes...

Recalamos en #Intiyaco por su tranquilidad y posibilidades de pasear a pie. Es más que un pueblo una zona, no hay más que un par de despensas y muchas cabañas  para alquilar.

El viaje en auto es largo pero no totalmente agotador. Atravesando Capital Federal llegás rápido a la autopista, pasando por Rosario y hasta muy cerca de #Córdoba ciudad, y ahí tomás una bifurcación para #Alta Gracia; donde paramos en un súper a abastecernos de víveres. Desde Alta Gracia hasta #Intiyaco el camino es sinuoso, subidas, bajadas y mucho tránsito, por lo que se hizo un poco cansador. Pero al llegar a la casa y ver los alrededores se te pasa todo el cansancio. Hay varios recodos del río donde se forman playitas. Lo ideal es llevar tu propia silla porque no hay muucha arena.

Plantas de zarzamoras para ir comiendo en las caminatas, retamas, rosas, bosquecitos, mucho verde y naturaleza, ideal para descansar y desconectarse. Los niños felices en el río, con el cual siempre hay que estar atentos por las correntadas y las crecidas. 

Una tarde que no hacía especialmente calor fuimos a pasear, agarramos el auto y llegamos a #La Cumbrecita. Al ser un pueblo peatonal hay que dejar el auto sí ó sí en la entrada, y recorrer caminando. Realmente dan ganas de quedarse a vivir. Con aires suizos, la gente es amable, los recorridos amenos y la tranquilidad de saber que no hay autos ni motos se siente. 

Paramos a merendar en una casa de té diviina, que está alejada del centro, en el camino a la Cascada Grande (que no llegamos porque los niños ya estaban cansados de caminar), #Los Cuatro Vientos. Comidas típicas centroeuropeas, y unos licuados gigantes riquísimos que a la más pequeña le costó terminar.

Continuaremos.....

TIPS de Viaje:

-Se puede hacer el viaje en auto de un solo tirón saliendo bien temprano (aprovechando que los niños duermen y se atraviesa Capital Federal a un horario no pico)

-Los caminos en el Valle de Calamuchita con la mayoría sinuosos, hay que estar atentos a los mareos de los más pequeños.

- La Cumbrecita es un pueblo peatonal ideal para recorrerla en todo el día, muchos senderos y paseos.

-Siempre hay que estar atentos a las crecidas intempestivas de los ríos. Cuando se ve tormenta en el horizonte, hay que salir del río, rápido.


Last summer we decided to travel to Córdoba, in January. My sister was also with friends, so it was a good plan to spend a few days.
We booked a cottage near the river, in Intiyaco. The whole area is divine: The Calamuchita Valley has nooks and small towns to stay a month ...
We rebook in #Intiyaco for its tranquility and possibilities to walk on foot. It is more than a town; One area, there is no more than a couple of pantries and many cabins to rent.

The trip by car is long but not totally exhausting. Crossing the Federal Capital, you quickly reach the highway, passing through Rosario and even very close to # Córdoba city, and there you take a fork for #Alta Gracia; where we stopped at a supermarket to stock up on groceries. From Alta Gracia to #Intiyaco the road is winding, uphill, downhill and a lot of traffic, so it became a little tiring. But when you get to the house and see the surroundings you lose all your tiredness. There are several bends of the river where little beaches are formed. The ideal is to bring your own chair because there is no sand.
Blackberry plants to go eating in the walks, broom, roses, forests, lots of green and nature, ideal to rest and disconnect. The happy children in the river, with which you always have to be attentive to the floods.
One afternoon, when it was not particularly hot, we went for a tour, got the car and arrived at #La Cumbrecita. Being a pedestrian town; you have to leave the car at the entrance, and go walking. They really make you want to stay and live. With Swiss airs, the people are friendly, the routes pleasant and the tranquility of knowing that no cars or motorcycles are felt.
We stopped for a snack in a beatiful tea house , which is far from downtown, on the way to Cascada Grande (which we did not arrive because the children were already tired of walking), # Los Cuatro Vientos. Typical Central European meals, and some delicious giant smoothies that the smallest one cost him to finish.

We will continue.....

Travel TIPS:
-You can make the trip by car with a single pull, leaving very early (taking advantage of the fact that the children sleep and cross the Federal Capital at a non-peak time)
-The roads in the Valley of Calamuchita with the most sinuous, we must be alert to dizziness of the smallest.
- La Cumbrecita is an ideal pedestrian village to cross it all day, many trails and walks.

-One must always be alert to untimely flooding of rivers. When you see a storm on the horizon, you have to get out of the river, fast.

Córdoba todo el año

Buenos días! Hoy les presentamos un hotel en Villa General Belgrano, Córdoba, con un hermoso jardín y pisicinas para que los más pequeños disfruten! Bremen Hotel & SPA
Lo conocés? Fuiste a Villa General Belgrano este verano? Contános tu experiencia!

Cordoba en Familia

Buen día! Si de Vacaciones de Invierno se trata este hotel que les traemos hoy es ideal para que disfrute toda la familia. El Castillo Hotel Fabrega Organizational Center tiene todo para que los más pequeños la pasen genial!
Si te alojaste allí, ó lo conocés contános tu experiencia!

Córdoba con Chicos: Nono

Hostería y Cabañas El Manantial. Ideal para viajar con niños

• 50000 metros cuadrados parquizados con añosas arboledas y senderos de ensueño que recorren todo el predio.
• Pileta con deck con imponente vista a las Sierras.
• Cuatrocientos metros de costa de río con bajada propia.
• Una sala de estar común con biblioteca y juegos de mesa.
• Zona de estacionamiento y cocheras cubiertas.
• Asadores y quincho.
• Mesa de ping pong, juegos de mesa y juegos infantiles en el parque.
• Servicio de Wi–Fi en las áreas comunes.
• También existe la posibilidad de contratar excursiones, alquilar caballos y bicicletas y hacerse masajes relajantes y descontracturantes.

www.hosteriamanantial.com.ar